UM Bełchatów: Jak otrzymać pomoc - Як отримати допомогу

Ważne informacje dla przybywających do Polski z Ukrainy

Jak i gdzie szukać wsparcia i pomocy? Jeśli gościsz u siebie osoby z Ukrainy, te informacje mogą być przydatne. Wprowadzone rozwiązania pozwolą skutecznie trafiać z pomocą tam, gdzie jest ona potrzebna.

Straż Miejska ul. Kościuszki 15, tel. 44 635 63 00 / Муніципальна поліція вул. Костюшка 15

• Pakiety podstawowe dla osób przyjeżdżających całodobowo / Базові пакети для заїздів - 24 години на добу
• Paczki żywnościowe sobota i niedziela / Продуктові посилки - субота та неділя

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Staszica 18 / Муніципальний центр соціальної допомоги, вул. Сташиця 18.

• Wsparcie rzeczowe i paczki żywnościowe można odbierać osobiście od poniedziałku do piątku w godzinach 7:30 17:00 (od 09.03.2022 r,) / Матеріальне забезпечення та продуктові посилки можна отримати особисто з понеділка по п’ятницю з 7:30 до 17:00

• Potrzeby można zgłaszać również w godzinach pracy MOPS-u, tel. 505 957 655 lub 798 910 109 / Про потреби також можна повідомити в робочий час MOPS, тел 505 957 655 lub 798 910 109

• Z magazynów miejskich asortyment wydawany jest wyłącznie za pośrednictwem MOPS-u. Indywidualne potrzeby osób z Ukrainy przebywających w Bełchatowie, realizowane są przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej.

Dary do miejskich magazynów (Gwarek, SP nr 5 w Grocholicach) można przekazywać do piątku 11 marca w godzinach 16:00 -18:00. Dodatkowy punkt mieści się w Urzędzie Miasta przy Kościuszki 1 (budynek B), czynny jest do odwołania, w godzinach pracy urzędu.

Wielkie serca i spontanicznie niesiona pomoc przez mieszkańców Bełchatowa to ogromne wsparcie dla uchodźców z Ukrainy. Bełchatowianie jesteście wspaniali, hojni i wykazujecie się wielką empatią wobec tych, których dotknęło okrucieństwo wojny.

Plakat informacyjny

Miasto Bełchatów, belchatow.pl/aktualnosci/10029-jak-otrzymac-pomoc